DONA
DONA →
Versión p0-default · Actualizada el 2026-05-25

Aviso de Privacidad

Cómo Strongers recoge, trata y protege los datos personales.

1. Quiénes somos (Responsable del tratamiento)

Strongers Social Club ETS es el responsable del tratamiento de los datos recogidos vía strongers.org y servicios conectados. Para cualquier cuestión de privacidad contáctanos directamente.

  • Titolare del trattamento: Strongers Social Club ETS
  • Sede legale: Via Ruggero Fiore 38, 00136 Roma (RM)
  • CF: 96564050589 · P.IVA: 17380961007
  • RUNTS Rep.: 122206
  • Contatto privacy: privacy@strongers.org

2. Finalidades y base jurídica del tratamiento

Procesamos tus datos solo para finalidades claras declaradas a continuación. Cada tratamiento tiene una base jurídica específica (art. 6 GDPR) y un período de conservación definido.

Finalidad Datos recogidos Base jurídica Conservación
Newsletter (eventi, bandi ricerca, magazine) Nome, email Consenso (art. 6.1.a GDPR) Fino a revoca + 30gg cancellazione
Donazioni (carta, PayPal, IBAN, 5×1000) Nome, email, importo, dati pagamento (gestiti da Stripe/PayPal) Esecuzione contratto (art. 6.1.b) + obblighi fiscali (art. 6.1.c) 10 anni (obblighi fiscali ETS)
Iscrizione eventi sportivi Nome, cognome, email, telefono, dati evento Esecuzione contratto (art. 6.1.b) 5 anni dalla partecipazione
Form contatto / partnership Nome, email, messaggio Legittimo interesse a rispondere (art. 6.1.f) 24 mesi
Analytics anonimizzato (Matomo on-prem) IP anonimizzato (ultimi 16 bit), URL visitate Consenso (art. 6.1.a) 14 mesi (Matomo default)
Tracciamento attribuzione (cookie _st_attr) Session token anonimo, sorgente, campagna Consenso (art. 6.1.a) 30 giorni

3. Bases jurídicas del tratamiento

Nuestras bases jurídicas son: (a) tu consentimiento explícito para newsletter y analytics; (b) la ejecución del contrato para donaciones e inscripciones a eventos; (c) las obligaciones legales para la conservación de recibos de donación (10 años); (f) el interés legítimo en responder a los mensajes que nos envías espontáneamente.

4. Destinatarios y encargados del tratamiento

Para proporcionar los servicios del sitio nos apoyamos en proveedores externos nombrados como encargados ex art. 28 GDPR. Todos son europeos o cumplen estándares de adecuación UE:

  • Stripe Payments Europe Ltd. (Dublino) — processing pagamenti carta. Privacy Stripe
  • PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (Lussemburgo) — processing pagamenti PayPal. Privacy PayPal (caricato solo on-intent, vedi §7)
  • Brevo (Sendinblue SAS) (Parigi) — invio newsletter e transactional email. Privacy Brevo
  • Matomo (self-hosted Hetzner GmbH, Falkenstein DE) — analytics anonimizzato, dati su server europei sotto controllo Strongers
  • Hetzner Online GmbH (Germania) — hosting infrastruttura. Server EU-only, sub-processor minimi.

No transferimos tus datos fuera del Espacio Económico Europeo (EEE). Todos los proveedores operan servidores en la UE.

5. Períodos de conservación

Conservamos tus datos solo durante el tiempo necesario para las finalidades declaradas. Cuando expira el período, los datos se eliminan o anonimizan de forma irreversible. Ver la columna "Conservación" de la tabla de tratamientos.

6. Tus derechos GDPR

El GDPR te garantiza control total sobre tus datos. Puedes ejercer los siguientes derechos en cualquier momento, gratuitamente.

Cómo ejercer tus derechos

Puedes ejercer cualquier derecho a continuación enviando simplemente un email. No se requieren formularios complejos.

  • Diritto di accesso (art. 15) — sapere quali dati trattiamo
  • Diritto di rettifica (art. 16) — correggere dati inesatti
  • Diritto alla cancellazione / oblio (art. 17) — far rimuovere i tuoi dati
  • Diritto di limitazione (art. 18) — sospendere il trattamento
  • Diritto alla portabilità (art. 20) — ricevere i tuoi dati in formato leggibile
  • Diritto di opposizione (art. 21) — opporsi al trattamento basato su interesse legittimo
  • Revoca del consenso (art. 7.3) — ritirare il consenso in qualsiasi momento

📧 Come esercitare: scrivi a privacy@strongers.org indicando il diritto che vuoi esercitare. Risposta garantita entro 30 giorni.

Siempre tienes derecho a presentar una reclamación a la Autoridad italiana de protección de datos: Garante Privacy.

8. Seguridad

Los datos están protegidos por HTTPS obligatorio, hashing de emails para matching anónimo, audit trail de consentimientos versionado. Las contraseñas siguen el estándar Argon2id. La infraestructura está alojada en Alemania (Hetzner) bajo control directo de Strongers, sin sub-procesadores externos no declarados.

9. Modificaciones a esta política

Cuando actualizamos esta política publicamos una nueva versión con fecha de actualización. Si los cambios son sustanciales y conciernen tratamientos basados en el consentimiento, te pediremos nuevamente confirmar tus preferencias.

Versione attuale: p0-default · Última actualización: 2026-05-25